Pacientams, kurie lankydamiesi poliklinikoje nepakankamai gerai supranta lietuvių kalbą ir dėl to sunkiai susikalba su gydytoju ar kitu sveikatos priežiūros specialistu, gali pagelbėti nemokamos vertimo paslaugos.

KAS YRA VERTIS?

VERTIS – vertimo paslaugų administravimo informacinė sistema, kurią koordinuoja Priėmimo ir integracijos agentūra.

Per VERTIS galima užsisakyti vertimo paslaugas:

• telefonu;
• vaizdo skambučiu;
• raštu;
• gyvai.

Vertimo paslaugos trečiųjų šalių piliečiams ir asmenims be pilietybės teikiamos nemokamai.

Paslaugos teikiamos daugiau nei 40 kalbų.

KAIP UŽSISAKYTI VERTIMO PASLAUGĄ?

Rekomenduojame vertėją užsisakyti iš anksto, likus bent 2–3 dienoms iki vizito pas gydytoją.

Visą informaciją kaip užsisakyti vertėjo paslaugas, rasite čia: https://vertimai.piia.lt/ 

Taip pat atvykus į mūsų polikliniką, galima kreiptis į poliklinikos padalinio registratūrą. Visų poliklinikos padalinių registratūrose yra informaciniai lapai anglų, rusų, ukrainiečių, prancūzų ir farsi kalbomis su QR kodais, kuriais galima užsisakyti vertimo paslaugą.